Formula BMW赛车由一台140匹马力的BMW电单车 引擎推动，车架以碳纤维制成, 时速可达230公里.

成绩最佳的BMW Junior车手聂伊如万(Nik Iruwan Nik Izani/马来西亚/万里达车队)曾与艾尔巴哈拿(Mohammed Al Baharna/巴林/Belgravia Motorsport)发生轻微碰撞，战车因而有些微损毁。另一位BMW Junior车手包仪(Robert T Boughey/泰国/Minardi Team Asia)则遇上一些事故。他的起步十分顺利，越过了几位车手，他之后尝试向班拿尼作出挑战，却未能成功，他说：“如果我有坦途或崎岖的道路让我选择，我多数会选择后者，我自幼已有这个想法”。他解释他不顾赛事积分而挑战新秀杯冠军的举动时说：“我超越了自己的极限，跟着便冲离赛道。”

主场出战的车手未能顺利完成闭幕战。柳庆旭、李国贤(韩国.Team E-Rain)和潘拿(Dado Pena/菲律宾/Minardi Team Asia)在第十五圈发生碰撞。虽然三人也无法完成比赛，但柳庆旭斗志可嘉。他的战车虽然损毁，但仍然坚持继续比赛，希望能在这场闭幕战于主场车迷面前冲过终点，可惜最后因损毁太严重而未能如愿。

李英健以250分完成今季赛事，现年24岁的BMW Junior车手柳庆旭以124分排名第二，新秀杯得主班拿尼则排名第三。

在新秀杯积分榜，排在班拿尼之后的车手是获得160分的包仪，艾尔法丹以157分排第三，接着是获得152分的聂伊路云。

在Formula BMW Asia颁奖礼上，2004总冠军李英健获得参与Team Rosberg三级方程式三天试车的机会，作为对他超凡表现的奖励。李英健很高兴获得这份特别礼物。

车队、车手和主办机构一同庆祝第二届Formula BMW Asia赛季顺利完成。新一年的赛季的筹备工作已正在进行。明年再一次有四个BMW奖学金席位颁给亚洲最具才华的年轻车手，每个名额包括五万美元的现金资助和长达一年的教育及培训课程。

*表示奖学金车手
o 表示新秀杯车手
# 表示非注册车手

最快圈速： 李英健 (香港/万里达车队)/0:55.112

新秀杯积分榜
1. 班拿尼 223分, 2.包仪 160 分, 3. 艾尔法丹 157分, 4. 聂伊如万152分, 5. 韩寒142 分, 6. 迪拉梅丝 60 分

背景资料
Formula BMW赛车由一台140匹马力的BMW电单车引擎推动，时速可达230公里，车架以碳纤维制成。赛车的安全水平较性能更高的F3赛车更为出色，而且可以媲美F1赛车。
Formula BMW Asia是亚洲赛车运动有限公司主办的亚洲赛车节(AFOS)的比赛项目之一。今年的赛事分别于七个不同地点进行十四回合比赛，包括巴林(F1支持赛)、马来西亚、泰国、韩国、中国和日本。上月进行的上海站比赛是上海F1大奖赛的支持赛事，亦是今季第二次成为F1支持赛。
Formula BMW在2004年分别于德国、英国、亚洲和美国举办四项独立赛事，而且会成为F1赛事其中五个分站的支持赛。在各地举行的Formula BMW比赛均配合一项教育与训练课程，并且为潜质优厚的年青车手提供财政协助。

香港博思
2004年10月18日

2004年9 月26日在上海国际赛车场进行的Formula BMW Asia第十二回合比赛，完全满足了中国一级方程式车迷的需要，这场比赛战程峰回路转，印尼年轻车手苏柏拉图(Moreno Soeprapto/Minardi Team Asia)成为了最终的胜利者。然而，在赛事中首先冲线的车手是苏柏拉图的年轻队友陈金山(Tyson Sy/菲律宾/Minardi Team Asia)，可惜他因为偷步而受罚，因而失掉了冠军殊荣。

聂伊如万获得的一席季军实在值得他去大肆兴祝一番，他効力的车队在比赛中遭到连番不幸，现在总算得到补偿。聂伊如万说：“我感到自己拯救了车队。此外，我参赛以来一直运气不佳，今次可说是吐了一口乌气。所有的不快记忆现在已一扫而空。”

今场赛事从开始至结束都是充满事故，应届Formula BMW Asia冠军得主李英健(中国香港/Monach Lubricants Redbull Meritus)在起步的时候被陈金山和林帛亨(中国台湾/Belgravia Motorsport)追过。陈金山在第一个弯后取得领先，可是，林帛亨却阻挡了李英健的去路，两位车手因而同告打滑。李英健在这宗事故后无法继续比赛，林帛亨则奋战至最后一圈。李英健在昨天的比赛亦与林帛亨发生碰撞，而且弄伤了手部。后来，林帛亨也因为战车损坏在最后一圈比赛被召回维修站。

上海站赛事对于新秀杯冠军得主班拿尼(Mehdi Bennani/摩洛哥/Belgravia Motorsport)来说也不是个好回忆。班拿尼在这回合排第三位起跑，在第一圈下跌了一位，后来更因为打滑再跌一位。幸好他在比赛完结前追上一位车手，最后获得第四名。

与此同时，虽然林帛亨的战车出现损毁，仍然凭着顽强的斗志慢慢从后赶上，而且与状态大勇的艾尔卡力法(Salman Al Khalifa/巴林/Belgravia Motorsport)进行了一场激斗。二人为了争夺第六名互不相让，无奈林帛亨最后却未能完成比赛。

另一位BMW Junior车手韩寒对于比赛的成绩感到很失望，虽然如此，他仍十分享受在主场出战。这位上海手说：“我希望可以慢慢改善技术，我知道这不是一朝一夕可以做到的事情，我很期待下场赛事的来临。”

BMW Junior车手包仪(Robert Boughey/泰国/Minardi Team Asia)在比赛中有优异的演出，获得第九名。可是，他因为未有依照大会的指示将他出现损坏的战车驶回维修站而被判罚，最后被取消资格。

BMW赛车运动总监泰森(Mario Theissen)说：“Formula BMW Asia的第二季赛事实在非常精彩。第一站赛事是巴林一级方程式大奖赛的支持赛，今次在中国首届一级方程大奖赛又再次跟一级方程式车迷见面。我要祝贺Minardi Team Asia的苏柏图。这场比赛出现了很多刺激的超车场面，一众车手也展露了他们在今个赛季所学到的东西。虽然李英健在今场比赛被逼退出，他仍是位了不起的Formula BMW Asia冠军车手。”

新秀杯：1. 班拿尼195分; 2. 包仪135分; 3. 聂伊如万128分; 4. 韩寒124分; 5. 艾尔法丹122分; 6. 迪拉梅丝60分

背景资料

非常现代化的Formula BMW赛车于2002年的赛季正式推出，是年龄低至15岁的年轻车手进军世界车坛的门槛。Formula BMW赛车的安全水平超越了各项标准，赛车由一台140匹马力的BMW电单车引擎推动，时速可达230公里，车架以碳纤维制成。赛车的安全水平较性能更高的F3赛车更为出色，而且可以媲美F1赛车。
Formula BMW Asia今年踏入第二个年头，是亚洲赛车运动有限公司主办的亚洲赛车节(AFOS)的比赛项目之一。今年的赛事分别于巴林(F1支持赛)、马来西亚、泰国、韩国、中国和日本合共进行14场比赛。在九月份进行的比赛将成为上海F1大奖赛的支持赛事，亦是今季第二次成为F1支持赛。
Formula BMW在2004年分别于德国、英国、亚洲和美国举办四项独立赛事，而且会成为F1赛事其中五个分站的支持赛。在各地举行的Formula BMW比赛均配合一项教育与训练课程，并且为潜质优厚的年青车手提供财政协助。这个“天才摇篮”最著名的毕业生要数拉尔夫.舒马赫(Ralf Schumacher)，这位BMW WilliamsF1 Team猛将在1992年参加BMW初级组比赛，是他赛车生涯的第一战。

香港 博思
2004年9月26日

Formula BMW Asia尚余四回合赛事，第十一及第十二回合即将在中国上海举行。虽然李英健(中国香港/ 万里达车队)已夺得总冠军，但是在本月初的日本站赛事两度登上颁奖台的16岁车手陈金山(Tyson Sy/ 菲律宾/ Minardi Team Asia)却决心要在未来两回合比赛挑战气势凌厉的李英健。与此同时，生于北京的本地英雄韩寒将在大战前夕庆祝他的22岁生辰，他希望得到一份厚礼，那就是在自己的同胞面前胜出比赛。Formula BMW Asia上海站赛事是中国首届一级方程式大奖赛的支持赛。

陈金山将在上海向Minardi 一级方程式车队展示自己的实力，证明自己是值得该队留意的车手。陈金山的家族拥有中国血统，虽然他是土生土长的菲律宾人，但是他的祖父母和外祖父母都是在中国出生，所以上海站赛事对陈金山是别具意义的。

陈金山効力的Minardi Team Asia派出四辆战车出战上海站，阵容非常强劲。阵中好手包括现年17岁的常规车手潘拿(Dado Pena/ 菲律宾)、于新秀杯积分榜排名第二的BMW Junior车手包仪(Robert T. Boughey/泰国)以及印尼车手苏柏拉图(Moreno Soeprapto)。

虽然将要面对陈金山的挑战，出炉总冠军李英健有信心保持压倒性优势。国际赛车运动香港区监管机构香港汽车会将提名李英健角逐香港最佳运动员选举，作为对他今季超卓表现的认同。

Formula BMW Asia只余下四场赛事，但是总亚军仍未知花落谁家，现在有八名车手仍有机会赢得这个荣誉。柳庆旭(韩国/ BMW Korea E-Rain)现时在积分榜排名第二，他在今季已六次打进三甲。新秀杯得主班拿尼(Mehdi Bennani/ 摩洛哥/ 万里达车队)只以3分之差排名第三。

BMW Junior车手韩寒(中国/ Team E-Rain)将出战今年第二场主场赛事。中国首届一级方程式大奖赛前夕正好是这位中国畅销作家的22岁生日。现居于上海的韩寒于北京出生，Formula BMW Asia于八月曾在他的出生地进行比赛。韩寒很清楚自己想怎样庆祝生日，他说：“上海是我的主场，能够在上海国际赛车场的广大观众面登上颁奖台，那肯定是最好的生日礼物﹗”

韩寒说：“在巴林首次出战一级方程式的支持赛后，我已经完全着迷。上海大奖赛将是今年中国最重要的体育盛事。能够在我居住的城市代表自己的国家出战，实在让我十分自豪。”

韩寒的另一身份是销量达四百五十万本的作家，年轻人很多时候是因为在电视上看见赛车英雄的英姿而爱上赛车，但是韩寒爱上赛车的原因却是一贯的与别不同，他说：“在小时候，我差不多每天上学都迟到，我要疯狂地踏着脚踏车以准时到达学校，我因而爱上了那种速度感。”

幸好韩寒在首次于上海观众面前出战时会驾驶一辆强劲的Formula BMW战车，此战车由140匹BMW电单车引擎驱动，时速可达230公里。这辆战车可比脚踏车快得多呢﹗

经过十回合赛事后，韩寒现在于新秀杯积分榜排名第四，以6分之差排在同样是BMW Junior车手的聂伊如万(Nik Iruwan Nik Izani/马来西亚/万里达车队)之后。虽然班拿尼已在本月较早前在日本赢得新秀杯，但各新秀之间的竞争仍然激烈。

在今站比赛，一众BMW Junior车手的心情将特别兴奋，因为他们会有机会造访BMW威廉姆斯F1车队。此外，Team Minardi Asia的车手亦已获安排在中国大奖赛的期间与Minardi F1车队的人员见面。

上海站赛事将会是Formula BMW Asia今季第二度成为国际汽车联会世界一级方程式锦标赛的支持赛，另一场是四月的巴林站。Belgravia Motorsport为Formula BMW Asia带来几位中东车手，他们是来自巴林的艾尔卡力法(Salman Al Khalifa)、艾尔巴哈拿(Mohammed Al Baharna)和艾尔法丹(Hamed Al Fardan)。中国台湾车手林帛亨同样効力Belgravia Motorsport，他现时于积分榜排名第四。今年是林帛亨第二次角逐Formula BMW Asia，他希望能够在上海摆脱近来缠扰他的恶运。

暂定参赛名单
车号    车手/国籍    车队
2    潘拿(Dado PENA) (菲律宾)    Minardi Team Asia
3    陈金山 (菲律宾)    Minardi Team Asia
4    包仪(Robert T BOUGHEY) (泰国)    Minardi Team Asia
5    #苏柏拉图(Moreno Soeprapto) (印尼)    Minardi Team Asia
6    韩寒 (中国)    Team E-Rain
11    聂伊如万(Nik Iruwan NIK IZANI) (马来西亚)     Team Meritus
15    克伊普柏尔 (Tobia KIPPER)(澳大利亚)Team Meritus
21    艾尔卡力法(Salman AL KHALIFA)(巴林)Belgravia Motorsport
22    艾尔巴哈拿(Mohammed AL BAHARNA) (巴林)Belgravia Motorsport
23    艾尔法丹(Hamed AL FARDAN)(巴林)Belgravia Motorsport
24    班拿尼(Mehdi BENNANI)(摩洛哥)Team Meritus
38    李英健(中国香港)    Team Meritus
61    柳庆旭(韩国)    BMW Korea E-Rain
77    TBC    Team Meritus
86    #丁继华(中国香港)Team E-Rain
88    林帛亨(中国台湾)    Belgravia Motorsport

新秀杯：1. 班拿尼180分; 2. 包仪110分; 3. 聂伊如万108分; 4. 韩寒102分; 5. 艾尔法丹90分; 6. 迪拉梅丝60分

背景资料

非常现代化的Formula BMW赛车于2002年的赛季正式推出，是年龄低至15岁的年轻车手进军世界车坛的门槛。Formula BMW赛车的安全水平超越了各项标准，赛车由一台140匹马力的BMW电单车引擎推动，时速可达230公里，车架以碳纤维制成。赛车的安全水平较性能更高的F3赛车更为出色，而且可以媲美F1赛车。

Formula BMW Asia今年踏入第二个年头，是亚洲赛车运动有限公司主办的亚洲赛车节(AFOS)的比赛项目之一。今年的赛事分别于巴林(F1支持赛)、马来西亚、泰国、韩国、中国和日本合共进行14场比赛。今月进行的上海站比赛将成为上海F1大奖赛的支持赛事，亦是今季第二次成为F1支持赛。

Formula BMW在2004年分别于德国、英国、亚洲和美国举办四项独立赛事，而且会成为F1赛事其中五个分站的支持赛。在各地举行的Formula BMW比赛均配合一项教育与训练课程，并且为潜质优厚的年青车手提供财政协助。这个“天才摇篮”最著名的毕业生要数拉尔夫.舒马赫，这位BMW WilliamsF1 Team猛将在1992年参加BMW初级组比赛，是他赛车生涯的第一战。

亚洲赛车运动有限公司
香港 博思代表发布
2004年9月20日