230607.jpg (6986 bytes)

PORSCHE CARRERA CUP ASIA
2003年6月8日第二回合赛事

 

马来西亚雪邦国际赛车场

泰国车手于激烈比拼中脱颖而出

泰国车手拿达活(C. Nattavude)以优秀的表現勇夺Porsche Carrera Cup Asia第二回合赛事冠军。南非车手云达(Toby Venter)及英国車手艾邦(Nigel Albon)則分別在這場事故頻頻的十圈賽事獲得亚军及季军。

排头位出賽的云达在賽事展開後順利取得領先,艾邦亦同時越過关兆昌進佔第二位。三位車手皆全力爭胜,為這項賽事帶來自举行以來最扣人心弦的一幕 。关兆昌及艾邦均非常貼近守在第一位的云达。

云达在第三圈出了亂子,遭关兆昌及艾邦双双追过。可是,當关兆昌准备一举超越艾邦時,不幸的事情发生,他的賽車卻撞到艾邦的賽車。艾邦的賽車繼而打滑,於是讓拿達活及云达有机可乘。艾邦說:「當关兆昌与我发生碰撞時,我完全不知道車子会冲到哪個方向。拿達活及雲達均表現出色,他們成功避开了我。」关兆昌的賽車在事件中損毀,被逼退出比賽。

拿达活自此便节节領先並且率先冲过终点。這场胜利让他得以在第三回合賽事排第一位起步。

隨著各参賽車手對Porsche 911 GT3 Cup賽車的性能越加了解,競爭也愈趋激烈,這場賽事也發生了多宗意外。

另一位泰国車手符迪干(Vuttihkorn)以精湛的技术贏得賽事的第四名,他在賽事中只排在第十位起步。

Mobil1 Porsche Carrera Cup Asia嘉宾車手林志穎在比賽中表現成熟。虽然是首次駕駛Porsche 911 GT3 Cup賽車參賽,這位來自台湾的好手仍能获得第十四名。

賽事成績 - 第二回合:
1.     C. Nattavude (THA)    Fuspeed Racing             23:29.559
2.    Toby Venter (RSA)        Toby Venter            23:30.923
3.    Nigel Albon (GBR)        Naza Racing Team            23:49.525
4.    V. Inthrapuvasak (THA)    V. Inthrapuvasak             24:01.909
5.    Tommy Lee (MAL)        Jaseri Racing            24:04.413
6.    Kevin Wong (HKG)        Kevin Wong         24:06.544
7.    Chonsawat Asavahame    Porsche BKK RedBull         24:22.342
6.    Tunku Hammam (MAL)    Naza Racing Team             24:31.717
11.    Alex Yan (HKG)        Alex Yan                 24:38.067
12.    Philip Ma (HKG)        Philip Ma                 24:39.142
14.    Edward Lai (HKG)        Edward Lai            24:39.628
8.    Siu Yuk Lung (HKG)    Siu Yuk Lung             24:40049
13.    Max Chen (TPE)        A1 Racing Team            24:50.582
16.    Jimmy LIN (TWN)        Porsche Asia Pacific        24:53.702
15.    William Heinecke (THA)    The Pizza Company         24:53.752
17.    Anil Thadani (THA)    The Pizza Company         24:58.908
18.    Wang Shuo-I (TPE)        A1 Racing Team        25:12.675
9.    Siu Tit Lung (HKG)    Siu Tit Lung             9 Laps
2.    Charles Kwan (HKG)    Team Infineon-Novellus         4 Laps

返回

PORSCHE CARRERA CUP ASIA
2003年6月8日第三回合赛事

艾邦终尝冠军滋味    关兆昌抢尽锋头

英国車手艾邦克服了第一及第二回合賽事的不愉快经验,取得賽季的首场胜仗。他更很高兴能有机会展露自己的真正实力。

在較早前進行的第二回合賽事跟关兆昌發生碰撞的艾邦在今場比賽顯出皇者之风,击敗在上回合获得冠軍的泰国車手拿達活,為所屬的Naza Racing Team贏得勝利。拿達活只能接受屈居亞軍的事實,他亦對於再次起步失机感到耿耿于怀。

在今回合賽事一度領先的南非車手云达因為偷步而被罰一分钟。不過,其他參賽車手卻對這項判決毫不知情。賽事自此演變成艾邦與拿達活之爭,云达最后則只獲得第十名。

真正在賽事中光芒四射的車手是Team Infineon-Novellus的关兆昌。由於在第二回合與艾邦的一次碰撞而要退出比賽,導致關兆昌在這場比賽要排在最後位置起跑。然而,他在賽事中所向披靡,在這場激烈的比拼中逐漸追上。關兆昌在第一圈便超越了八名對手,而且不斷努力追趕。

來自馬來西亞的李文政及夏文(Tunku Hamman)在賽事的早段你追我趕,其中前者的表現較為优勝。最後,李文政擊退夏文,獲得賽事的第五名。夏文則位列第六。

台灣紅星兼Mobil1嘉宾车手林志穎雖然是首次駕駛比賽Porsche 911 GT3 Cup,在賽事的整體表現相當杰出。由於要更換离合器,林志穎在這場賽事逼于在維修站起步。他在賽事中努力不懈,进佔成績表的中游位置,获得第十一名。

在保時捷Carrera Cup的「單一型号」概念下,規格划一的賽車只容許作出最低程度的改裝。這確保勝負关键取決于车手及车队在技术、天份及经验方面的結合。此外,賽事亦获得周全的服务作配合。

赛事成績 - 第三回合:
1. Nigel ALBON(GBR)    Naza Racing Team         23:19.530
2. C.NATTAVUDE (THA)    Fuspeed Racing         23:30.067
3. Charles KWAN        Team Infineon-Novellus     23:35.544
4. I Vutthikorn (THA)    Porsche BKK RedBull    23:42.579
5. Tommy LEE (MAS)    Jaseri Racing Team         24:06.056
6. Tunku Hammam (MAS)    Naza Racing Team         24:06.533
7. KevinWONG (HKG)    Kevin WONG         24:12.633
8. SIU Yuk Lung (HKG)    SIU Yuk Lung         24:17.584
9. Philip MA (HKG)    Philip MA         24:18.209
10. Toby VENTER (RSA)    Toby VENTER         24:21.823
11. Jimmy LIN (TWN)    Porsche Asia Pacific         24:24.278
12. Chonsawat ASAVAHAME(THA)Porsche BKK RedBull    24:24.707
13. Edward LAI (HKG)    Edward LAI             24:28.736
14. Max CHEN (TWN)    A1 Racing Team             24:29.594
15. Alex YAN (HKG)    Alex YAN             24:35.903
16. William HEINECKE    The Pizza Company         24:48.725
17. Anil Thadani        The Pizza Company         25:05.242
18. WANG Shuo I        A1 Racing Team             25:15.861

亚洲賽车运动有限公司
2003年6月8日

返回