如果您喜欢探险、挑战自我的生活，那您对路虎的钟情绝对是明智的选择。路虎在四轮越野车的世界中以其“自信”、“全能”、“豪华”和“百折不挠”的品牌理念独享越野车迷的最爱。

    路虎“G4”越野挑战赛是路虎公司秉承为四驱车迷和探险爱好者创造独一无二的“生命之探险”的宗旨，精心设计的“探险之旅”。它是一项全球性探险赛事。“G”代表全球，“4”代表赛手在4个时区分别驾驶4种路虎车型进行的4×4越野赛事。它是由四段连续的赛事组成的，耗时达4个星期之久。参赛者要驾驶路虎车穿过丛林，走过荒芜人烟的地方，越过许多国家，利用其城市和偏远地区的各种路段，来征服更多富有冒险的挑战。充分体验路虎车的城市舒适性和穿越特殊路况的越野性能。在每一段比赛中，参赛选手都将会与来自另一个国家的参赛者组成一组共同完成比赛。

    2003年3月30日，第一届G4挑战赛在纽约的曼哈顿街头拉开序幕，来自日本、南非、西班牙、英国、美国、澳大利亚、俄罗斯、等16个国家的16名参赛者在经过全球范围的严格选拔和艰苦培训后，入选参加了这一挑战脑力、体力和技能的4×4多项运动挑战赛。比赛将展示真正的勇者风范。他们的历程也永远写入这次全球极限挑战赛的光辉史册。

    赛事分为四个连续的分站：美国东海岸、南非、澳大利亚西部和美国西海岸。所有参赛用车均为路虎。路虎神行者挑战了烂泥和乱石翻滚的山路；路虎卫士经受了沙漠、热带大草原和陡峭山地的严峻考验；路虎揽胜在悉尼美丽的沙滩展示了其舒适性和越野性的完美结合；路虎发现穿过几乎垂直于地面的岩石断面和直冲云霄的石柱，战胜了陡坡山石和狭窄道路。挑战极限是路虎家族所秉承的血统， 而G4挑战赛就是汽车性能、耐力和韧性所展示的完美舞台。在经历过G4的惊心动魄后, 相信每个选手都会对人类的极限有个全新的认识!

    在2003年的比赛中,来自比利时的飞行员Tudi Thoelen和他的团队通过展示其过人的胆识、果断的判断、机智的头脑、丰富的经验，凭借强大的团队力量和骄人的车辆，获得了比赛的大奖－－全新路虎揽胜。来自英国的Tim Pickering赢得了团队精神奖。

    所有参赛用车都为标准配置的路虎车辆，在机械架构上没有做任何特殊处理。值得一提的是，所有参赛用车均漆有为本次赛事专门调配的丹吉尔橙黄(Tangiers Orange)。除此之外，为配合比赛，所有车辆都配备了额外的装置，例如，Goodyear的MT/R的高性能轮胎。还有专门配备的专业探险器材：顶灯、绞盘、GPS(即全球定位系统)、卫星电话、VHF接受器和急救工具箱等，为参赛者要面对的残酷挑战和恶劣的环境和路况做好了充分的准备。

    路虎“G4”越野挑战赛每两年举行一次，第二届赛事将于2005年10月来到中国。2004年6月开始报名工作。所有参赛选手必须是年满21周岁，要经过国内选拔和国际选拔两个环节。参赛选手必须能够不间断地完成50米游泳，并具有强壮的体力和充沛的精力。他们将参加越野车赛、山地车赛、登山赛、滑雪赛和障碍赛等，同时在比赛中考验分辨方向的能力，设计路线方案能力，急救的能力和团队精神。届时，全程赛事将为中国越野车迷和探险爱好者带来全新的享受。

    尽管挑战极限运动在21世纪刚刚兴起，但G4越野挑战赛作为体现路虎公司崇尚越野探险的精神，将为大家带来一生难忘的探险经历。相信路虎也将会用自信和百折不挠的精神续写动人传奇。

博雅 周莹
2004年9月14日

返回

    路虎中国上周中宣布，自今年7月推出的“英伦探险，动魄之旅”活动得到了广大中国车主的热烈响应和积极参与。原定于在7、8月两个月进行的活动将延续到9月，于9月30日截止。同时活动范围也将继续扩大，能够获得赴英机会的路虎发现车主将由50人增至70人。

    “英伦探险，动魄之旅”活动的目的是为了让中国越野车爱好者更深入了解“路虎体验中心”的渊源。在活动期间，购买路虎发现的新车主将享受为期3天的免费英国之旅，除一睹享誉全球的“路虎体验中心”的风采外，还将有机会在这里试驾路虎车。除此之外，“英伦探险，动魄之旅”还将带领路虎车主到位于英国索利赫尔(Solihull)的“传奇之乡”(Home of the Legend)，即路虎品牌的发祥地，参观路虎工厂，亲眼目睹路虎产品的全部生产过程和经典加工工艺。

    自活动开展以来，路虎中国各个授权经销商均收到大量来自全国各地的咨询电话，询问相关活动的具体细节。据统计数字表明，咨询电话的数量和亲自到路虎展厅处询问的人数比平时增长了30%，路虎中国的网站点击数量增至70万余次。得知中国的客户对路虎发现的青睐和对此次“英伦探险，动魄之旅”的高涨的参与热情，路虎公司执行董事Matthew Taylor感到十分振奋，他亲自宣布：“鉴于此次活动得到中国消费者的热情关注，为了让更多的路虎发现车主有机会参与到这一特别的活动中，路虎公司决定将全面扩大活动范围，在增加了活动人数的同时，延长了整个活动时间。” 这对广大路虎发现爱好者来说无疑是个喜讯。

    第一批在今年7月1日之后购买路虎发现的车主们将于今年年底踏上英伦探险之旅。英国是第一款路虎车的诞生地，也是蕴藏着路虎50年传奇故事的地方。它不但有着丰富的欧洲文化底蕴，同时以一种神奇的力量吸引着全世界越野车爱好者。路虎举办的这次“英伦探险，动魄之旅”活动，就是要让中国的越野车爱好者全面深入地感受路虎文化，带领他们真正走进路虎的世界。

    路虎中国总经理白贝尔激动地表示，“'英伦探险，动魄之旅'活动就是要让更多的中国车主有机会感受纯正的路虎文化。我们非常高兴地看到这一活动得到了广大中国消费者的拥戴，并相信会有更多人享受这一终生难忘的机会。”

    已有多年历史的“路虎体验中心”以创造、鼓励和体现探险的精神为宗旨，向世人展示真正的顶级SUV风采和征服自然、挑战自我的探险生活。全球30多家统一标准的“路虎体验中心”，有9家就座落在英国。“路虎体验中心”同时为每一位到此的车主提供最全面、详尽的专业培训，让车主掌握正统的路虎越野车驾驶技术，体验到路虎车所向披靡的豪华越野车风范。“路虎体验中心”配备全套的专业技术人员，同时提供初、中、高级的专业化课程或量身订制的课程。包括从对越野车驾驶技术的讲解，到如何驾驶路虎轻松地涉水，爬过陡坡，越过泥泞的路面等各种险峻的越野路况，最终将路虎车越野的特性发挥到极至，使车主充分体会到路虎当之无愧的顶级豪华四轮越野车的风范。

    1989年，第一代路虎发现面世。它在整个路虎家族中凭借其首次创新的设计理念脱颖而出。1998年，路虎公司推出了其第二代路虎发现产品，产品设计源自路虎揽胜的设计灵感，路虎设计组大胆采用全新的外观以及极具特色的设计，尤其是阶梯状车顶和高位灯立是路虎公司迈出新一轮大胆设计的步伐。除了尾门之外，整个车体采用的都是新设计，同时依然保留了路虎发现的典型风格。路虎发现拥有两项专利技术，主动转弯加强装置（ACE）用于确保车辆在各种地形上的行驶稳定性；陡坡缓降控制系统（HDC）用于下坡时自动对车轮施加制动力，该系统还于2001年凭借其新颖的设计荣获女王企业奖（Queen's Award for Enterprise），这进一步证实了路虎在越野驾驶方面不断创新的精神与成就。除此之外，路虎发现还配备电子制动力分配装置（EBD），电子牵引力控制系统(ETC)和车身高度自动调整悬挂系统（SLS）。

    自诞生之日起，路虎发现已成为越野和探险的标志。继路虎被评选为著名的“骆驼杯”越野赛事的指定用车之后，1989年，路虎发现正式成为“骆驼杯”（Camel Trophy）越野赛事的赛车成员。1999年，路虎发现又被美国权威汽车专业媒体《汽车杂志》(Automobile magazine) 评为“年度四轮驱动运动型汽车”。

*敬请注意，以下为路虎的正式中文名称：
路虎(Land Rover)、路虎揽胜(Range Rover)、路虎发现(Discovery)、路虎卫士(Defender)、路虎神行者(Freelander)

博雅 杨丹
2004年9月13日

返回

陆虎车队首次广州巡游

11月14日，香港陆虎车会专门组织17辆各款陆虎(Land Rover)越野车到广州巡游，与广州的越野车迷进行交流。这是陆虎车队首次在广东进行巡游。

当天早上，陆虎车队一行近50人，驾驶17辆陆虎越野车从香港出发，经深圳到达广州的陆虎车专卖展厅。下午四点半，从下塘西路的陆虎专卖展厅出发，开始在广州的巡游，途经下塘西路、环市路、天河路，最后到达天河体育中心东门，并将在天河体育中心与广州的越野车迷进行交流，并举行陆虎越野车的试驾活动。

据了解，香港陆虎车会这次广东之行，一方面是为了庆祝陆虎越野车在广州开设专卖店，正式登陆羊城；另一个目的是为怀集的一间希望工程小学作慈善捐赠，为当地的贫困儿童学生提供学习和生活用品。慈善活动包括在11月14 日晚举行一个慈善捐赠晚宴，第二天车队再驾车向怀集进发，到当地的一间希望工程小学再进行现场捐赠。

居全球四驱车龙头地位的英国越野陆虎(Land Rover)，自1948年面世至今已近55年，对于世界各地的使用者而言，越野陆虎已成为四轮驱动车的同义词。LAND ROVER汽车公司一直致力于越野车的生产，拥有半个世纪的专业积累。自第一辆车下线以来，LAND ROVER汽车公司业已生产了近250万辆四驱越野车（4WD），其中约有70%仍在世界各地使用。

越野陆虎汽车在四轮驱动SUV领域独领风骚数十年，创下了多个越野车坛的第一：第一个在四轮驱动SUV中安装前座双气囊；第一个配备全地形四通道ABS；第一个装备恒式四轮驱动；第一个在四轮驱动SUV上采用可调车身高度的电控空气悬挂；第一个在四轮驱动SUV中配备电子牵引力控制系统；第一个使用HDC陡坡缓降控制系统；第一个使用ACE转弯加强装置；第一个配备越野导航系统；第一个配备可分别在高/低速度范围内提供"顺序式"手动换挡模式的5速自动变速箱。

如今陆虎品牌的意义，已远远超越了汽车这一概念，还代表着一种追求生活质量的高尚品味和充满激情活力的生活方式，这一点从新开张的陆虎专卖展厅就可以深深体会到。广州 LAND ROVER（越野陆虎）展厅是严格按照英国LAND ROVER（越野陆虎）公司全球统一的标准进行装饰，体现了陆虎车高贵、狂放不羁的风格。展厅外部是标准而醒目的享誉全球的椭圆型绿色LAND ROVER 标志招牌，招牌中清亮而厚重的绿意传递出LAND ROVER的胆识、真实、探险、至高无上的品牌意境。展厅内的古树、层叠溪水、花岗岩地砖、雨花石小径、随处可见的绿色植物，到处是一片盎然生机；精品柜中陈列着英式烟斗、酒壶，洋酒和英国的原装小品文书，在地灯和射灯的映衬下，显得豪华大方而典雅。而展厅一角摆放的户外运动用品更让来宾感受到来自英国的四驱越野车之王LAND ROVER（越野陆虎）越野车的勃勃生机和旺盛生命力。

陆虎旗下四大车型包括New Range Rover（新览胜）、New Discovery （新发现者）、Freelander（自由人）和Defender(卫士)，适合不同个性追求的人士。

陆虎广州
施维
2003年11月3日

返回