乘领袖旗舰座驾,赴全球财富论坛

路虎揽胜成为全球财富精英指定座驾


    随着世界财富论坛在中国具有文化和历史内涵的天坛祈年殿的开幕,由路虎中国特别派遣的全部由旗舰车型路虎揽胜组成的豪华车队也将共赴这一文化历史盛宴。

    路虎中国作为第九届全球财富论坛的重要赞助商之一,将为出席本次峰会的全球500余名政界和商界领袖们提供30辆路虎揽胜。这些霸气十足的座驾将在为期三天的财富论坛期间与领袖们形影不离。届时,现任首席汽车集团(PAG)亚太区总裁的柯力世(Alexander Klose)博士也将代表路虎中国出席本次峰会。

    财富论坛是一项全球年度性峰会,来自全球商业精英、政府首脑以及意见领袖,共同讨论全世界共同面临的经济问题,分享探讨策略,并促进各种联盟的形成以把挑战转化为更多机遇,从而促进全球经济的共同发展。正如首席汽车集团亚太区总裁的柯力世博士所指出的,“世界经济中心现已逐步转移到亚洲,全球经济的新力量正在亚洲国家崛起。中国已经无可争议地成为亚洲乃至全球经济体系中的重要力量。这也是为什么本次全球财富论坛以'中国--新的亚洲世纪'为主题的原因。此次路虎中国大规模赞助财富领袖们的座驾,是路虎中国的荣誉和对其在华业务的肯定,也体现了路虎中国对中国市场蓬勃发展的信心。”

    不仅如此,即将参会的嘉宾均是应邀赴会。他们都是来自世界主要跨国公司的主席、首席执行官以及总裁。财富论坛将在重量级的嘉宾及全球各地代表的参与下,于5月17日在国家主席胡锦涛的见证和揭幕下,正式隆重开幕。

    任何精英领袖人物都是凭借其不变的信念和坚强的毅力,创下惊人的业绩。50多年来,路虎公司就是将全部的心血投入到了四驱车技术的研究和制造中,自创始以来就致力于为其驾驶者提供不断完善的四驱车驾驶体验。抱着对四驱车的热情澎湃的激情,50多年中路虎不断创造和自我突破的先进技术,成为矗立在越野技术领域的永恒的先锋。它同时始终秉承的优良传统就是将公司价值与精益设计完美的结合。

    路虎打造的旗舰产品--路虎揽胜已成为当今商业人士财富与地位的标志。路虎前大灯设计成就了路虎品牌的经典设计。很难想象,30辆在近半个世纪曾创造过无数荣耀和业界奇迹的路虎揽胜与财富领袖们共赴财富论坛时将是何等雄伟壮观的场面。路虎揽胜第一个树立了豪华SUV的理念,并为世人所公认和推崇,路虎揽胜以其豪华、商用性和舒适性傲视群雄。

    2005年的财富全球论坛的重点,就是跨国集团如何能够发掘利用中国以及其邻国的巨大潜力,以实现在未来几十年的商业繁荣。即将出席论坛的柯力世博士表示,“路虎中国作为一家跨国公司,已经在进入中国的这两年中见证了中国经济繁荣发展的强大势头。我们同时也将一如既往地为中国驾驶者提供最优秀的车型和最优质的服务,在中国辽阔的土地上一展路虎品牌优越、胆识、原创、广泛和探险的风采。让全世界的人们共同见证这一历史时刻。”

广州博雅
2005年5月13日

返回

全新揽胜运动版在中国闪亮登场


    上海,2005年4月21日--今天,路虎全新揽胜运动版全球巡展进入了新的一站--"第十一届上海国际工业汽车展览会"。刚刚在2005年底特律汽车展上首次向全世界亮相的全新揽胜运动版,为高端运动型四驱车市场带来了一款全新的SUV。作为一款"运动型旅行车",全新揽胜运动版更加注重舒适的驾驶体验。而且与多数SUV不同的是,它非常适于长途旅行。位于全新揽胜运动版旁边的是备受美誉的路虎发现3、销量最高的路虎神行者和路虎的旗舰产品--路虎揽胜。

    路虎公司不久即将在中国市场推出全新揽胜运动版。届时,该车型将会开拓一个全新的市场。该车型的出众之处在于其舒适度和车身的精致程度。它在公路行驶和越野行驶时能保持特有的灵活性,使那些热衷探险的驾驶者既享受到了路虎在越野路面所表现的卓越性能,又享受到了更加豪华和轻松的公路驾驶乐趣。目前,路虎公司是世界上唯一一家只生产性能超群、名享全球的越野车制造商。正是基于这些原因,路虎这款第五种新车型才无愧于"运动旅行车"的美誉。

    正如路虎公司对中国市场的承诺,即给中国驾驶者带来最新的技术和车型,全新揽胜运动版全部采用了最先进的"智能"技术。它配备了4.4升V8汽油发动机,其动力超过任何一款路虎车型。其新一代滚动控制--"动态响应"具有一根主动滚动轴,使车辆在完全转弯时,乘坐者不受强劲悬挂的影响。它还是第一款带自适应巡航控制(ACC)的四驱车,在车辆保持常速时,还可以使车身与前方车辆保持预先设定的距离。

    另外,全新揽胜运动版的可变齿动力辅助系统使其在低速行驶时的转向更为轻松灵活,而高速行驶时的转向更加沉稳和连贯。两个频率上的Key Fob传输的减少干扰功能也是世界首创。最先进的技术创新,更小、更具运动感的外观,以及对舒适度和精致感的重视,意味着路虎全新揽胜运动版的架驶者可以同时享受公路行驶与越野行驶的高操纵性能,做到鱼和熊掌可以兼得!

    此次上海车展上展出的还有全新路虎发现3,这款车将于2005年5月在中国上市。该款车早已得到了媒体的广泛称赞,中国消费者也早已对它表现出了浓厚的兴趣和期待。它拥有齐全的配置、大胆而独特的设计。宽敞而用途广泛的七座车厢尤其深受中国消费者的喜爱。车身一体化车架结构使路虎发现3在继续树立路虎越野性能新标准的同时,仍然保持了整体支架结构提供的舒适、优雅和公路行驶性能。路虎发现3的另一个大特色是自动调节头灯。这种头灯随着车辆行驶的方向旋转,照亮前方的道路。2005款发现3除了配备六速变速箱和空气悬挂之外,还使用了一款为路虎量身定制的新型发动机。

    在全新路虎发现3所使用的新技术之中,最具有创新意义的就是路虎的专利技术--地形反馈适应(Terrain Response?)系统。这是一种电子控制系统,可以通过在使牵引力最大化的同时,优化操纵性能和舒适程度,加强驾驶者对车辆的控制。驾驶者只需通过中心控制台的旋转开关,在五种地形设置中选定一种即可。这五种地形设置是:普通驾驶模式、光滑路面驾驶模式(草地/砾石/雪地)和三种特殊越野模式(泥泞/车辙、沙地及岩石攀爬地面)。地形反馈适应系统将自动为这款车最先进的电子控制器和牵引辅助系统选择最适当的设置。其中包括:车身高度、发动机扭矩响应、陡坡缓降控制、电子牵引控制和变速设置。

    迄今为止,全新路虎发现3已获得多项殊荣。其中最著名的就是被美国出版物《Motor Trend》评为"年度SUV"。另外,英国《What MPV and 4x4》杂志将该车评为"年度四驱车";美国《Automundo》杂志将其评为"2005年度SUV";美国《Popular Science》杂志评其为"2005年最佳新车";《Money》杂志将其评为"最佳SUV";德国《Off-Road》将其评为"年度SUV",中国《燕赵都市报》授予其"最佳新式进口汽车大奖"。

    路虎公司全球执行董事Matthew Taylor说:"路虎发现3是名副其实的'路虎',其简洁的设计、多功能性能和出色的驾驶体验会带来绝对的驾驶享受。与所有新款路虎车型一样,它的公路行驶性能和越野表现都是无与伦比的。"

    路虎神行者于2004年初进入中国市场,日益受到拥有丰富城市驾驶经验的驾驶者的欢迎。他们发现这款车功能多样化,可以同时满足他们对都市生活与探险体验的需求。路虎神行者自从1997年上市以来,已经在全球销售了40万辆以上。

    在57年的发展历史中,路虎专注于开发世界上最先进的四驱车。最新推出的2005款揽胜是路虎的旗舰车型,这一强大阵容更突出了路虎在这方面的实力。最新版车型进行的一系列配置升级,更加巩固了这款车做为极致豪华SUV的地位。这些升级包括标准配置的新型7英寸互动式越野操作界面,高级DVD 导航系统,声誉卓著的harmon/kardon音响系统,新式车载电话集成系统。所有这些设备都是通过一种极其先进的光纤系统连接在一起。

    路虎揽胜的发动机采用的是4.4升V8汽油发动机,功率为210 kW (282PS),最先进的六速电子变速箱,可以在全自动和手动CommandShift变速之间进行选择。

    "这是新一代揽胜自2002年问世以来所做的最大改进。路虎揽胜问世之初就在销量、声誉和普及程度上远远超出了我们的预期," Matthew Taylor说,"2003年,我们在全世界售出的揽胜超过了32000辆,是自1970年第一款揽胜上市以来销量最高的一年。2005款的改进将进一步巩固其地位:它是无与伦比的豪华汽车,其功能之全无可匹敌。"

    路虎已经成为世界上生产功能最齐全、最豪华的汽车品牌之一。这次参加"上海国际工业汽车展览会"的阵容突出显示了路虎公司对中国市场的长期承诺。到2005年底,路虎在中国将拥有25家授权汽车经销商。每家授权经销商都将提供完善优质的售后服务。路虎公司还在其中国总部所在地--上海组建了新的地区办事处。2005年,它在中国的销量将突破1000辆,这将更加有力地证明日益增多的中国越野车爱好者已经非常习惯和欣赏路虎的文化和生活方式,认识到了拥有一辆路虎将是他们身份地位的重要象征。

博雅
2005 年4月22日

返回

路虎最新车型将登陆中国


    2005年4月11日 ,路虎中国在上海正式宣布,将要参加2005年4月21日至4月28日在上海新国际博览中心举行的“第十一届上海国际汽车工业展览会”。本次参展将是路虎中国第二次出席在中国举行的国际车展。届时,路虎中国将在上海新国际博览中心第3馆W309展位展出其麾下所有最新车型。

    其中,路虎揽胜运动版将会在本次车展上首次在中国亮相。全新路虎发现3继去年在北京车展的首次亮相后,将再次登陆上海车展。同时路虎的旗舰车型路虎揽胜2005款也将一并来到中国。

    路虎揽胜运动版曾在2005年底特律车展上首次向全世界亮相。它是一款来自世界领先四驱车制造商路虎公司的全新车型,是一款适合旅行的运动型SUV,在其驾驶速度和长途驾乘舒适感方面的改善同时,又不失路虎卓越的越野驾驶性能。

    路虎揽胜运动版的诞生成为路虎家族的第五款车型,其配备了超强动力的287千瓦(390马力) 4.2升V8机械增压发动机,从而成为路虎家族中动力最强大的车型。

    全新路虎发现3去年的全球首次发布带领豪华SUV攀登上了新的高峰,确定了新的标准。它拥有领先的性能、易操作的创新技术、出众的设计和可供七个成年人舒适乘坐的宽敞空间。这款车还采用了多种目前最先进最复杂的技术,路虎的专利技术全地形反馈适应系统(Terrain Response-system)就是其中之一。

    路虎的旗舰车型2005款路虎揽胜现已成功的被打造为世界上性能最强、最豪华的汽车之一。市场上许多的其他SUV都有一个共性,就是只能侧重越野性能或公路行驶性,而无法像路虎揽胜一样两者兼得又具舒适性的家族DNA血统。从非洲的大草原,到西藏的群山峻岭,再到加利福尼亚的高尔夫球场,您随处可见路虎揽胜矫健而硬朗的身影。

    路虎家族的最新车型系列更加稳固了它顶级豪华SUV的地位,其革新技术包括供其车主使用的新型7英寸触摸屏,高级卫星导航系统,世界著名品牌Harman/Kardon的音响系统和一套车内电话集成系统,并且这些都采用一套最先进的光纤系统相互连接在一起。

    在万众瞩目的上海车展中,路虎中国将向中国消费者展示其含蓄而不张扬的英伦贵族文化、现代越野风尚和先进的技术。让我们共同期待“第十一届上海国际工业汽车展览会”,一睹路虎的王者风采!

上海 博雅
2005年4月12日

返回