|
上海贝洱热系统有限公司（SBTS）上海金桥新工厂在其正式奠基的一年多以后，于今天举行了盛大的开业典礼。SBTS是德国贝洱有限公司和上海三电贝洱汽车空调有限公司合作成立的合资企业，致力于开发和生产汽车空调模块和发动机冷却系统元件。
新工厂配有许多中国最为先进的空调模块和发动机冷却系统元件的测试设备，如空调模块性能试验台和散热器风洞试验台。厂房内包括一个占地28,000平米的生产车间、一个年产量可达210万个钎焊式热交换器的氮气保护钎焊炉（位于车间内）、一个磨具车间、一个能源中心和办公室。仅就研发能力的扩容而言，新工厂日后就能多容纳一倍的工程人员，使SBTS的研发人数从现有的50人发展到100人。
贝洱集团首席执行官Markus Flik博士表示，“我们今天不仅仅是在庆祝新厂的开业，同时也是在庆祝一段伙伴关系的加强，及其对中国汽车市场的合力贡献。我们的新工厂之所以选址在此，除了运输和经济原因外，还因为我们对于这里将成为上海又一个成功的高级商务和工业中心的前景满怀期待。同时，我们与许多客户的距离也更近了，这将进一步推进我们的关系。”
SBTS现有的产品范围涵盖一系列装配式产品（如散热器和暖风芯体）、钎焊式产品（如铝钎焊散热器、中冷器、油冷器、冷凝器、蒸发器和暖风芯体）、冷却模块、空调模块、塑料件、电子/电气元件、鼓风机和控制面板。
SBTS总经理Knut Haarscheidt博士说：“我们的新工厂应用了许多贝洱生产系统的要素，这是对双方合作、团队精神和共同目标的明证。在中国这样一个充满活力的市场上建立新工厂，同时发展业务，并非易事。然而，在双方的共同努力下，我们已经取得了长足的进步。我要向所有做出贡献的人衷心地说一句'谢谢'。”
贝洱要在2010年底以前达到全球销售量10% 来自亚太地区的目标，中国市场的贡献将是关键因素。在2到3年的时间内，总投资超过3亿人民币的SBTS合资工厂预计将获得约7亿人民币的收入。
SBTS的产品受到众多举世闻名的一流汽车品牌的青睐，应用在其多款车型当中，包括：奥迪A8、宝马7系列、克莱斯勒300、道奇Durango、通用和大众高尔夫。两家世界顶级豪华汽车制造商-迈巴赫和劳斯莱斯也都采用了贝洱空调模块。
德国贝洱有限公司位于斯图加特，是全球汽车工业的系统合作伙伴。作为汽车空调和发动机冷却系统技术方面的专家，贝洱集团是全球领先的乘用车和商用车原始设备的生产商和供应商。2004年，贝洱集团销售总额约为30亿欧元。目前，公司有18,000名员工，10个开发基地和30个生产基地，分别设在欧洲、南美、北美、南非和亚洲。
欧兰
2005年12月7日
汽车冷却系统专家贝洱公司 (Behr GmbH) 和海拉胡克集团公司 (Hella KGaA Hueck & Co.) 计划组建一家合资企业Behr Hella Service（贝洱海拉服务），以便为全球独立的汽车空调和发动机冷却系统配件市场提供服务。
合资企业有待于欧洲管理部门的批准，它将于年底开始在欧洲运营，并计划之后在全球拓展业务。
双方公司还计划在位于德国 Schwaebisch Hall 的新公司合并贝洱服务 (Behr Service) 的业务与海拉的空调配件业务。贝洱和海拉各持该合资企业50%的股份。该合资企业将由贝洱服务的总经理 Juergen Laucher 和海拉配件产品部门负责电子和空调的 Joachim Damasky 共同管理。
Laucher 表示：“Behr Hella Service 的成立意味着贝洱和海拉在我们空调和前端模块业务方面合作的继续。该合资企业结合了海拉的全球销售部门和贝洱产品的专业技术，从而集中了我们空调和发动机冷却系统的配件业务。”
该合资企业预计将为客户提供汽车空调和发动机冷却系统的众多配件及相关服务。
Damasky 说：“我们的客户将从双方的合作中受益。该合资企业不仅为客户提供了温度控制和热传导方面的专门技术，还为独立的配件市场和汽车修理厂提供了零部件、技术信息和培训包等卓越的服务。”
美通
2005年11月4日
世界领先的汽车空调和发动机冷却设备的生产商和供应商之一德国贝洱公司，将携手其在业界享有盛誉的中国合资企业伙伴，共同冲击亚洲一流的汽车展--2005年上海汽车展。2005年是贝洱公司成立100周年，贝洱将在此次车展上全面展出其发动机冷却和乘用车空调技术和解决方案。
德国贝洱有限公司上海代表处的集团副总裁Michael Foerster表示：“恰逢贝洱百年华诞之际参加2005年上海车展，对贝洱来说无疑是最佳的时机。我们在中国的三家合资企业中就有两家设在上海，在合资伙伴的帮助下，我们正顺利地朝既定的近期目标迈进：5年内成为中国领先的完整气候控制系统的供应商之一，并在2010年底，全球销量的10%将来自亚太地区。
贝洱的历史可以追溯到1905年，当时Julius Friedrich Behr加入Gustav Zoller公司，成立了名为SKF的汽车散热器制造厂。后来，Behr收购了Zoller，而公司仍以SKF的名字运作。直到1989年，公司才正式更名为Behr GmbH。
在公司创始人和其子Manfred Behr的领导下，公司在成立后的最初50年内开发了一系列无与伦比的发动机冷却产品。二十世纪五十年代，贝洱成为为乘客创造舒适驾驶体验的先锋，先是采用了汽车加热器，1957年起又开始采用空调。
贝洱公司的产品受到许多世界一流汽车厂商的青睐，包括：奥迪A8、宝马7系列、奔驰C系列、克莱斯勒LX、道奇Durango和大众高尔夫。贝洱还是迈巴赫和劳斯莱斯这两家世界顶级汽车制造商指定的唯一空调模块供应商。
2001年，贝洱在上海设立了代表处，正式进入中国市场。两年后，贝洱与上海汽车有限公司成立了它在中国第一个合资企业--上海贝洱热系统有限公司（SBTS），两家公司各持股50％。该公司自2004年1月起开始运营，面向中国市场生产汽车空调和发动机冷却产品。
2004年，贝洱公司又在中国成立了两家合资企业：上海三电贝洱汽车空调有限公司（SSB）和东风贝洱热系统有限公司(DBTS)。与上汽、日本三电公司和上海龙华工业总公司合资成立的上海三电贝洱汽车空调有限公司致力于发展轿车和卡车空调系统的制冷压缩机。东风贝洱热系统有限公司则是贝洱与东风汽车有限公司共同成立的，双方各持股50％，专为轻型、中型和重型卡车生产铜/铝散热器，这一系列产品能与其汽车发动机冷却模块和空调系统完美结合在一起。
Foester先生说：“作为汽车空调领域的先锋，贝洱堪称为轿车和卡车乘客打造无比舒适车温的代名词。通过我们在中国的三家合资公司，我们能向中国这一世界上发展最快的汽车市场生产和提供一整套产品。我们的合资企业都有能力进行业务扩展，未来我们还计划在中国投资建立研发中心和开发尖端的风洞系统。”
贝洱将中国视为亚太战略的重中之重。公司期望到2010年底，其在中国的销售额将达到2.5亿美元。
关于贝洱集团
坐落于斯图加特的贝洱公司是全球汽车工业的系统合作伙伴。作为汽车空调和发动机冷却系统的专家，贝洱集团是全球领先的乘用车、商用车原始设备的生产商和供应商。2004年贝洱集团销售总额达到约30亿欧元。目前，贝洱有17,000名员工，十个开发基地和30个生产基地，分别设在欧洲、南美洲与北美洲、南非洲和亚洲。
北京博达
2005年4月21日
